zvláštní poděkování
Volný.cz

S Hilským o Richardovi III

P. Zedníček a M. Hilský

autor: Česká televize  

zvětšit obrázek

O Richardovi III.
Profesor anglické literatury, překladatel a shakespearolog Martin Hilský nás seznámí s díly největšího dramatika všech dob (2003). Připravili M. Hilský a A. Kisil. William Shakespeare je největším dramatikem novověku. Jeho hry se hrají snad na všech jevištích světa. Jeho příběhy stále lidi zajímají. Dokázal postihnout víc než jiní i ty nejtajnější zákruty lidské duše. Také české divadlo se k němu ve druhé polovině 19. století přihlásilo. Jeho hry překládali vynikající překladatelé – v 19. století to byl básník J. V. Sládek a o sto let později E. A. Saudek.

Průvodcem cyklu po světě Shakespearových postav je náš současný nejdůvěrnější znalec Shakespearova díla Martin Hilský, jenž stojí za působivým překladem kompletního dramatikova odkazu. V tomto díle v kulisách alžbětinského divadla představí další rozporuplnou postavu – krále Richarda III. Klást otázky mu tentokrát bude Pavel Zedníček, který jej ztvárnil v originální inscenaci Vladimíra Morávka. Řeč bude o Richardově fascinující ironii a chuti, s níž koná zlo, i o Shakespearově licenci ve vztahu ke skutečným dějinám, legendám a mýtům.
Vysílání: 24.10., 00.30 hod., ČT art, Za Shakespearem s Martinem Hilským
Opakování: 26.10., ČT art., 30.10., ČT art

16.10.2017 09:10:47 Redakce | rubrika - Z éteru

Časopis 03 - rubriky

Archiv čísel

reklama

Články v rubrice - Z éteru

Travesti po anglicku

Travesti po anglicku

Queer: Travesti po anglicku
Když se muži převlékají za ženy a ještě to povýší na umění. Režie D. Kupšovský. ...celý článek


Zpupný krákal 4

Zpupný krákal

Láska není láska
Krušné začátky Willa Shakespeara, budoucího titána světové literatury, v britském komediál ...celý článek


Dramatické pořady na ČRo Vltava 4. týden

Jane Austenová očima sestry Cassandry (Foto: Hana Hložková)

Lenka Lagronová: Jane
Fiktivní setkání spisovatelky Jane Austenové s bývalým nápadníkem v roce 1815. Dramat ...celý článek


13. komnata Josefa Dvořáka

13. komnata Josefa Dvořáka

13. komnata Josefa Dvořáka
Populární herec a komik, známý z televize, divadla i filmu, se musel v životě po ...celý článek


V Praze bývávalo blaze

Taneční kavárny v rytmu swingu
Historií humoru a lidové zábavy provází Viktor Preiss (1994). Dále účinkují: ...celý článek


Divadelní tipy 4. týden

Miroslav Donutil

Trumfy Miroslava Donutila
Zábavná talk show populárního baviče a jeho hostů (2011). Pozvání přijali: B. Pol ...celý článek



Časopis 03 - sekce

HUDBA

Imodium a Totální nasazení vyrážejí na Mikro Tour

Imodium (Foto: Michal Havlíček)

Slánská punk rocková klasika Totální nasazení zahajuje svou již dvacátou osmou koncertní sezonu společným turn celý článek

další články...

LITERATURA/ UMĚNÍ

Ex youtuberka Gabriela Heclová v seriálu Vzteklina

Gabriela Heclová v seriálu Vzteklina

Herečka Gabriela Heclová hraje obrazovkách České televize studentku Táňu v novém seriálu Vzteklina. Loňská abs celý článek

další články...