Inscenace Premiéra mládí – 10. výročí
autor: archiv divadla
zvětšit obrázekSlavnostní představení k desetiletému uvádění hry Christiana Giudicelliho PREMIÉRA MLÁDÍ v Divadle v Řeznické se uskuteční v pátek 12. února 2010 od 19:30 h za účasti autora. Představení hrané hodinu a půl bez přestávky konfrontuje diváka s energií, kterou na téměř prázdném jevišti vytvářejí dvě herečky. Když v únoru roku 2000 v Divadle v Řeznické uvedli „Premiéru mládí“ Christiana Giudicelliho, ani ve snu nikoho nenapadlo, že se inscenace režiséra Dušana Pařízka se scénickou hudbou Radima Hladíka dožije 10 let reprizování. Tato francouzská hra v roce 1987 v Paříži vrátila na jeviště Annie Girardot a Odette Joyeux a dr. Jan Cimický, který byl přítomen, požádal autora o první překlad – pak obletěla svět přeložena do mnoha jazyků. Hrají Daniela Bakerová (ve slovenštině) a Nina Divíšková (v češtině).
Kdo objevil text Premiéry? „V roce 1991, při křtu desky Dvě půle lunety aneb Rebelant o lásce, kde jsem společně s Karlem Krylem recitovala jeho milostnou poezii, přišel za mnou dr. Jan Cimický a řekl mi, že přeložil jednu francouzskou hru, kde je role pro mě jako stvořená. Má to ovšem jeden drobný háček – jsem na ni mladá. Hru napsal současný autor Ch. Giudicelli pro Annie Girardot, která se po dvaceti letech vracela od filmu k divadlu. Je to příběh dvou osamělých žen: temperamentní čerstvé vdovy a staré panny-profesorky, které se náhodně potkají a prožijí spolu záblesk nové životní energie,“ říká Daniela Bakerová v rozhovoru pro náš portál a dodává: „Musela jsem tedy trpělivě stárnout a modlit se, aby mi tu šanci nikdo nevyfouknul. Starala jsem se o získání autorských práv, získání peněz na realizaci a především jsem probírala celé pražské divadelnictví a hledala partnerku. A pak se mi zdál sen: sedím na premiéře ve Staváčku, už se stmívá, do naší řady se na poslední chvíli prodírá Jan Kačer se svojí ženou Ninou Divíškovou… vstáváme, abychom je pustili sednout vedle nás – v tom se probudím – to je ona! Téměř nedokážu dospat rána, zavolám ji a pak už to nejde pojmenovat jinak, než osudovým setkáním.“
Christian Giudicelli – autor úspěšné hry pro dvě herečky se narodil v roce 1942 v Nimes, avšak záhy přesídlil ze slunného jihu do Paříže, kde od šedesátých let žije trvale. Je znám především jako prozaik a dramatik, zároveň zaujímá významné místo jako literární kritik a rozhlasový kulturní komentátor. Do současné doby je autorem sedmi románů a pěti divadelních her. „Premiére jeunesse“ z roku 1987 byla napsána pro Annie Girardotovou, která se po řadě let filmování vrátila rolí Simony na jeviště. Její partnerkou byla Odette Joyeuxová v roli Renáty na jevišti pařížského divadélka LaBruyére.
TIP!
Časopis 17 - rubriky
Články v rubrice - Zprávy
Pořád jsem to já poprvé v Pardubicích
Východočeské divadlo uvádí novinku, hru Pořád jsem to já, kterou autorka Christine Mary Dunford napsala podle ...celý článek
Nová výzva Kašpar.Dramatik
Spolek Kašpar je soubor, který je již více jak třicet let etablovaný na české divadelní scéně. Aktuálně hraje ...celý článek
Časopis 17 - sekce
HUDBA
Mirai - Tomodachi
Vychází očekávaná deska Tomodachi. Ta se přidává do katalogu kapely Mirai k platinově oceněným albům Konnichiw celý článek
OPERA/ TANEC
Jan Šikl vydává kompilaci scénické hudby
Skladatel, aranžér a multiinstrumentalista Jan Šikl vydává dvě alba, na kterých zkompiloval výběr ze své dosav celý článek
LITERATURA/UMĚNÍ
Literární tipy 18. týden
Tajemství života KHM
Pátrání po nevyjasněných záhadách v životě básníka Karla Hynka Máchy (2010). Režie I. celý článek