Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo Vltava 43. týden

Per Olov Enquist: Faidra (2/2)
Seversky drsná parafráze antického mýtu. Překlad a rozhlasová úprava Zbyněk Černík. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Jiří Hubička. Režie Lída Engelová. Osoby a obsazení: Faidra (Johanna Tesařová), Hippolytos (Ivan Trojan), Theramenes (Vladimír Brabec), Oinone (Antonie Hegerlíková), Aricie (Věra Hučínová), Theseus (Josef Vinklář), uklízeč (Soběslav Sejk) a vypravěč (Vladimír Fišer). Natočeno v roce 1998 (45 min).
Vysílání: 21. 10. od 21:30h, Klub rozhlasové hry.

Eric Westphal: Koncert v oranžérii
Hra o smyčcovém kvartetu a o tom, jak se zkouší Mozart. Překlad a rozhlasová úprava Michal Lázňovský. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: První houslista (Viktor Preiss), Druhý houslista (Jiří Štěpnička), Violista (Jiří Lábus), Cellista (František Němec) a Tajemník (Lukáš Hlavica). Natočeno v roce 2003 (51 min).
Vysílání: 23.10. od 20:00h, Hra pro tento večer.

Antonín Přidal: Šedesát vteřin
Mikrohra o podivném experimentu, který má svého strůjce i oběť. Dramaturg Pavel Minks. Režie Josef Henke. Osoby a obsazení: První (Viktor Preiss), Druhý (Jan Hartl), Třetí (Rudolf Matys) a Ohlášení a odhlášení (Kateřina Litošová). Natočeno v roce 1996 (17 min). (iR)
Vysílání: 24. 10. od 9:30h, Kabinet.

Georg Büchner: Vojcek
Tragický příběh muže v soukolí krutých sociálních vztahů. Přelomové dílo moderní dramatiky. Přeložil Ludvík Kundera. Rozhlasová úprava a dramaturgie Hynek Pekárek. Hudba Michal Rataj. Režie Aleš Vrzák. Osoby a obsazení: Vojcek (Martin Finger), Ondřej, Vojckův kamarád (Jaroslav Plesl), Marie (Magdaléna Borová), Markéta, Mariina sousedka (Simona Babčáková), Stařec + Žid (Rudolf Pellar), Vyvolávač (Miloš Vávra), Plukovní tambor (Martin Stránský), Doktor (Ladislav Frej), Hejtman (Václav Vydra), Hospodský (Otmar Brancuzský), německý hlas v úvodu (Tomáš Zielinski) a český hlas v úvodu (Naděžda Hávová). Natočeno v roce 2009 (45 min). (iR)
Vysílání: 25. 10. od 14:00h, Rozhlasové jeviště.

Leoš Janáček: Příhody lišky Bystroušky
Opera o třech dějstvích na libreto skladatele podle románu Rudolfa Těsnohlídka. Osoby a obsazení: Revírník (Gerald Finley), Paní revírníková a Sova (Donna Ellen), Rechtor (James Kryshak), Farář (Andreas Hörl), Harašta, obchodník (Wolfgang Bankl), Pásek, hostinský (Jan Sebastian Höhener), Paní Pásková (Sabine Kogler), Liška Bystrouška (Chen Reiss), Lišák (Hyuma Ko), Lapák, pes (Ilseyar Khayrullova), Kohout (Heinz Zednik), Slepice Chocholka (Lydia Rathkolb) a další. Sbor a orchestr Vídeňské státní opery řídí Franz Welser-Möst. Záznam představení z 21. 6. 2014. Připravil a uvádí Jindřich Bálek. (ČH)
Vysílání: 20:00h, Operní večer.Mika Waltari: Nesmrtelný Etrusk (8/10)
Průvodcem v časech perských válek, na pouti od Milétu přes řecké ostrovy do osad v dnešní Itálii, nám bude tajemný Etrusk, který se na konci života plného dobrodružství stal váženým mužem. Znamení. Přeložila Marta Hellmuthová. Dramatizace Michal Lázňovský. Hudba Zdeněk Zdeněk. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Autor (Petr Kostka), Turms - vypravěč (Viktor Preiss), Turms (Lukáš Hlavica), Arsinoé (Dana Černá), Kněz Bleskopravec (Petr Pelzer), Tertius Valerius (Stanislav Zindulka), Aruns, malíř (Miroslav Středa), Arunsova manželka (Marta Vítů), Učeň (Tobiáš Vacek), Honec (Vlastimil Zavřel), Děvče (Týna Průchová), Lars Arnth (Petr Macháček), Majitel domu (Svatopluk Schuller) a další. Natočeno v roce 2014 (50 min). (iR)
Vysílání: 26.10. od 10:30h, Seriál.

Fonogramy
Návraty po stopách zvuku. Znásobený život. Rozhlasový portrét Ladislava Peška připravil a uvádí Jiří Hubička.
Vysílání: 11:30h.