Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo 3 – Vltava 37. týden

Divadelní historik a překladatel Vladimír Mikeš připravil pro Český rozhlas 3 – Vltava dvacet pohledů na autory a díla španělského Zlatého věku, který zahrnuje prakticky celé 16. století a v přesahu do divadla barokního i část století 17. Seriál je vysílaný v rámci cyklu Španělský rok. Tento týden si můžeme vyslechnout závěrečné čtyři části věnované baroknímu mystikovi Pedru Calderónovi de la Barcovi. Účinkují Kristýna Frejová a Alisa Linarejos, Milan Kačmarčík a Oscar Hidalgo. Premiéra každého dílu je vždy ve 12:50 h. Pondělí 8. září - Pedro Calderón de la Barca (repr. ve 22.45 a 9. 9. v 5.50); úterý 9. září Pedro Calderón de la Barca: Dcera vichřice (repr. ve 22.48 a 10. 9. v 5.50); středa 10. září Pedro Calderón de la Barca: Lékař své cti, Znamení kříže (repr. ve 22.45 a 11. 9. v 5.50); čtvrtek 11. září Pedro Calderón de la Barca: Vytrvalý princ (10 min). (repr. ve 22.45 a 12. 9. v 5.50); pátek 12. září Pedro Calderón de la Barca: Život je sen (repr. ve 22.45 a 15. 9. v 5.50).

Tento jsou pro nás připravené další díly Poetických záletů, kdy divadelní a filmoví režiséři uvádějí ve vlastní interpretaci a režii verše svých oblíbených autorů. Tentokrát si můžeme vyslechnout od pondělí do pátku ve 13:30 h zpověď režisérky Alice Nellis - William Shakespeare (8.9.); John Dunn (9.9.); William Blake (10.9.); Emily Dickinsonová (11.9.) a František Gellner a Radek Pastrňák (12.9.).
Alice Nellis se narodila v roce 1971 v Českých Budějovicích, dětství prožila v Poděbradech. Vystudovala hudební konzervatoř (obor flétna), studia na FAMU nedokončila. Natočila hudební dokumenty Folia a Nutná pravidelnost, dokumentární film pro cyklus Praha mizerná, film o filmu Svět podle Svěráka - tmavomodrý, podílela se na filmu o dramatických událostech v České televizi na přelomu let 2000 a 2001 Chaos, a na svědomí má i celovečerní distribuční snímky Ene bene a Výlet. Jako herečka bude k vidění ve filmu Martina Šulíka Sluneční stát (premiéra v dubnu 2005). Její nejnovější režijní počin je dokument Suvenýr o Stalinově pomníku v Praze (premiéru měl 2. listopadu v rámci filmového festivalu v Cottbusu). Dále filmy Anna (2005) a Tajnosti (2007). Žije v Praze, za manžela má Američana a nerada cestuje.

Klub rozhlasové hry se otevírá každé úterý v 21:30 h. Tentokrát se můžeme vydat 9. září letadlem na Cestu do Lo Ignota. Původní rozhlasová hra Hany Slavíkové o pouti do neznáma. Autorka, absolventka rozhlasové a televizní dramaturgie a scenáristiky na Divadelní fakultě brněnské JAMU, přišla s hrou, která se svou neobvyklou výpovědí snaží osobitě nahlédnout do tajemství lidského bytí a nebytí. V letadle vznášejícím se kdesi nad Andami cestuje Eva s Martou. O Evě se dozvíme, že má prazvláštní schopnost – umí předvídat úmrtí. Pod tvrdým nátlakem televizního manažera (Zdeněk Dvořák) na tom zbuduje svou kariéru: vytipuje adepta blízkého smrti a pár dní před jeho koncem s ním natočí a odvysílá rozhovor, který pak doplní nachystaným nekrologem, a dovrší tak svou emocionální palbu do diváků. Její prognózy jsou přesné – vždy zemře ten, o kom se jí zdá. Dramaturg Marek Horoščák. Režie Eva Řehořová. Osoby a obsazení: Eva (Eva Novotná), Marta (Zuzana Slavíková), David (Petr Gazdík), Muž TV, kompars (Zdeněk Dvořák), Akrobat, kompars (Jan Zrzavý), Národní umělec, šaman (Libor Sigmund), Převozník, titulky (Ladislav Lakomý), Indián, Goran (Zdeněk Junák), Telefonní operátorka, kompars (Vlasta Boed) a Indiánka, kompars (Eva Pryclová). Nastudovalo Brno v roce 2007.

Hra pro tento večer 11. září ve 20:00 h, Jaroslav Hašek - Egon Erwin Kisch - Emil Artur Longen: Z KARLÍNA DO BRATISLAVY PARNÍKEM LANNA 8 ZA 365 DNÍ. Rozhlasová úprava Pavel Minks a Vladimír Remeš. Hudba Miroslav Kořínek. Dramaturg Pavel Minks. Režie Jan Schmid. Osoby a obsazení: Kumes (Marek Eben), Mikulášek (Josef Kemr), kapitán Struha (Jiří Lábus), ředitel, hostinský Rampa, revident, číšník, kapelník (Oldřich Kaiser), Struhová (Jana Synková), sekretářka (Jaroslava Kretschmerová), stařenka (Ljuba Skořepová), zřízenec Vaněk (Jiří Schmitzer), úředník Racucha (Jiří Němeček), Fritzi (Lenka Termerová), Johanna (Romana Sitová), Kaifáš, Kračmera (Petr Vacek), Landa (Jan Jiráň) a další. Natočeno v roce 1989 (80 min).

V čase půl hodinu před polednem je vždy v sobotu zařazena do vysílání mikrohra. Nejinak tomu bude 13. září – zaposlouchat se můžeme do rozhlasové dramatizace povídky - Karla Legera: NOC KLEOPATŘINA. Dramatizace Dagmar Joklová. Dramaturgie Helena Berková. Režie Tomáš Jirman. Účinkují David Viktora, Alena Polarczyková a Jana Bernášková. Nastudovala Ostrava v roce 2000.

Od 14:00 hodin patří rozhlasové vlny divadelnímu jevišti. Fritz Joachim Raddatz: PROCES EZRY POUNDA. Dokumentární rozhlasová hra. Přeložila Michaela Jackobsenová. Dramaturg Pavel Minks. Režie Josef Henke. Osoby a obsazení: Ezra Loomis Pound (Otomar Krejča), Komentátor (Rudolf Pellar), Julien Cornell (Jaroslav Satoranský), Soudce (Josef Patočka), Dr. Wendell Muncie, psychiatr (Jaroslav Kepka), Dr. Kingová, psychiatrička (Jiřina Jirásková), James Laughlin, Poundův nakladatel (Jiří Lábus), Robert Frost, spisovatel (Radovan Lukavský), Norbert Miller, římský korespondent UPI (Martin Štěpánek), Matlack, zástupce vlády USA (Soběslav Sejk), Anderson, zástupce vlády USA (Jan Vlasák), Luce, šéf magazínu Life (Josef Červinka), Gladstone, novinář (Jan Novotný), Hlasatel rádia Řím (Vladimír Fišer), Halderman, vedoucí pařížské redakce Herald Tribune (Jiří Hanák), Robert L. Allen, svědek (Josef Henke), Ernest Hemingway, spisovatel (Jiří Zahajský), William Carlos Williams, básník (Miroslav Doležal), T.S.Eliot, básník (Eduard Cupák), Allen Ginsberg, básník (Jan Šťastný), Norbert Fishman, redaktor rozhlasové stanice CBS, N.Y. (Lukáš Hlavica) a další. Natočeno v roce 1994 (83 min).

Neděle bude patřit již druhému dílu seriálu Lva Nikolajeviče Tolstého - VOJNA A MÍR (2/4). Dramatizace klasického románu. Přeložili Tamara a Vilém Sýkorovi. Dramatizace Jaroslava a Jan Strejčkovi. Hudba Vladimír Truc. Dramaturgie Jaroslava Strejčková. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: autor (Luděk Munzar), Pierre Bezuchov (Eduard Cupák), kníže Andrej Bolkonský (Viktor Preiss), kníže Bolkonský, jeho otec (Čestmír Řanda), kněžna Marie, jeho sestra (Jana Hlaváčová), kníže Kuragin (Miloš Nedbal), Helena, jeho dcera (Jorga Kotrbová), Anatol, jeho syn (Václav Postránecký), hrabě Rostov (Zdeněk Martínek), Nikolaj, jeho syn (František Němec), komtesa Nataša, jeho dcera (Daniela Kolářová), hraběnka, jeho žena (Jiřina Petrovická), Dolochov (Milan Mach), lékař (Jaromír Spal), sluha Alpatyč (Vladimír Huber)a další. Natočeno v roce 1978 (60 min).

V 15:15 h - výročí týdne - Maurice Chevalier (* 12.9.1888), slaměný klobouk, smoking, štramácká hůlka. Esprit, šarm a vtip. Tím vším okouzlil svět. Medailon legendárního francouzského herce, zpěváka a tanečníka připravila a uvádí Eva Hazdrová-Kopecká. (repr. 15.9. v 15.45).