Scéna.cz 

Fidel Castro jako literát

Kubánský diktátor Fidel Castro se stále stará o svou popularitu, tentokrát společně se svými nakladateli zaměřili pozornost směrem do Asie. Před nedávnem vyšla čínská verze jeho Pamětí, v jejíž předmluvě napsal vemlouvavě: ,,Mnoho velkých výzev, jimž čelilo lidstvo, by nemělo řešení bez aktivní a klíčové úlohy Číny.“ V současné době se připravuje vydání Fidelových pamětí v hindštině, v perštině a v sinhálštině. Castrovy Paměti jsou souhrnným zveřejněním jeho názorů na klíčové události od doby, co se ujal v roce 1959 na Kubě moci. Čtenáři si budou moci připomenout události týkající se tzv. kubánské raketové krize, kubánské vojenské aktivity v Africe či pádu sovětského komunismu.

Kniha Fidel Castro: Můj život - Namluvená autobiografie byla vydána v lednu v USA. Je založena na rozhovoru španělského novináře Ignacia Ramoneta, šéfa Le Monde Diplomatique, který s Castrem rozmlouval 100 hodin. Kniha byla přeložena do francouzština, portugalštiny, italštiny, řečtiny, turečtiny a dánštiny. Kromě této aktivity Castro stále zásobuje svými názory i Kubánce a to prostřednictvím novinových článků ve stranickém deníku Granma, kde má svou rubriku Úvahy soudruha Fidela. A chystá se prý na pokračování Pamětí.